annonce côté logo

samedi 29 janvier 2022

Vocabulaire condamnation/justice Dernier jour d’un Condamné



 Vocabulaire de la condamnation et de la justice dans Le Dernier jour d’un Condamné ,Victor Hugo

Bicêtre

Établissement construit en 1632 , à l'instigation de Louis XIII , pour servir d'hôpital et d'hospice , Bicêtre accueillit plus tard une prison et une maison de correction.

La Conciergerie
Construction appartenant à l'ancien palais royal des Capétiens dans l'île de la Cité, à Paris, et transformée en prison à la révolution.
La place de Grève
Nom que portait, avant 1806, une partie de l'Hôtel- de- ville de Paris. C'est sur cette place qu'avaient lieu les exécutions capitales

L'arrêt de mort
Une décision conduisant inévitablement à la mort: la peine de mort.
Les travaux forcés.
Une peine qui obligeait un condamné à travailler au bagne.
Récidive
Action de récidiver, c'est à dire de commettre à nouveau une infraction déjà commise antérieurement.
Sursis
La remise de l'application d'une peine qui peut être accordée sous condition par le tribunal.
Le greffier
"Scribe "de la justice, il est chargé de conserver la totalité des jugements.
La préméditation

Commettre un crime avec l'intention de le faire.
L'huissier
Officier public chargé de signer les actes de justice, de mettre à exécution les jugements, etc., et dont plusieurs font les services des audiences du tribunal auquel ils appartiennent.

L'assesseur
Magistrat adjoint du juge.
Les jurés

Ensemble des citoyens appelés à juger une affaire criminel.
L'avocat
Personne chargée de la défense d'un accusé.
Le juge
Magistrat chargé de rendre la justice.
Le procès
Procédure juridique, une affaire.
Argousin
Bas- officier des galères.
Le témoin
Personne appelée en justice pour dire ce qu'il a vu.

Le crime
Une transgression très grave qui porte atteinte à autrui, à la morale ou à la loi : meurtre, assassinat, viol...
Le procureur du roi
Magistrat qui exerce la fonction du ministère publique dans un tribunal de grande instance.
Geôlier
Argousin, garde-chiourme, gardien de la prison.
Guichetier
Gardien de la prison qui ouvre et ferme les guichets.
Les colliers
Un cercle de fer autour du cou.
L'aumônier
Ecclésiastique dont la fonction est de distribuer les aumônes de ceux à qui il était attaché, de leur dire là mess, de faire la prière du soir et du matin.

Toulon
Ville au sud-est de la France.


Ferrer
Garnir de fer.
La chiourme.
L'ensemble des forçats.
Les gardes-chiourmes
Qui surveille les galériens.
Le forgeron
Ouvrier qui travaille le fer au marteau, après l'avoir chauffer à la forge.
Le carcan
Un collier de fer.
Le ferrement
Un rite cruel qui précède le départ des forçats au bagne : l'opération consiste à poser dans le cou du forçat un carcan de fer relié à des chaînes.
L'enclume
Masse de fer sur laquelle on bat le fer.
Samson
Surnom donné à la famille Sanson qui assuma la charge de bourreau à Paris de père en fils de 1688 à 1747

Groupement de textes Dernier jour d'un condamné

Axes /Extrait

 

Extrait n °1, chp XV

Extrait n °2, chp XXII

Extrait n °3, chp XXXIV

Extrait n °4, chp XLIII

 

L’événement

Principal

Le condamné a quitté l’infirmerie, il est dans son cachot où il pense à l’évasion, à la grâce.

L’arrivée du condamné à la Conciergerie annonce déjà l’approche son exécution

Les méditations du condamné sur son crime et son désir de se repentir

La visite de Marie, la fille du condamné.

Le contexte spatio

-temporel

Bicêtre : deux jours avant l’exécution.

La Conciergerie : deux heures et demi.

La Conciergerie : une heure (treize heures ).

Quatorze heures.

 

 

  

Les champs

Lexicaux

-La vie : jeune, sain, fort, robuste.

-L’évasion : m’évader, porte ouverte, laisser.

-La mort : guillotine, corde, couteau, mourir.

-Le désespoir : Plus de chance, plus d’espérance, abîme.

 

-Le voyage : la rue, chemin, cariole, roulement, Conciergerie

-La terreur : noir, sinistre glacé, cœur allait s’arrêter.

-La condamnation : soldat, cachot, Conciergerie.

-Le remord : me repentir (2 fois), remords.

-La liberté(passé) : libre, pur, innocent promenade, errais, bonheur, marchais

-La condamnation :

Crime, supplice, dernière, dépareillée, sang, mourir.

exécrable, terminer, frissonne,

- L’amour :

Aimer, amour, baisers, doux.

-La déception et le désespoir : cri, mal, sanglot, oublié, effacé, désespère, pleurait.

-La condamnation à mort :  arrêt, mort, sentence, brisée.

Les sentiments du condamné

L’espoir / le désespoir

La peur/ la terreur

Le remord/la colère

L’amour / la déception

Le désespoir.

 

 

 

 

  Les figures

 De style

Métaphore : le pourvoi est une corde qui vous tient suspendu au-dessus de l’abîme.

Hyperbole : Il m’est venue une idée à me rendre fou.

Antiphrase : Mon pourvoi sera rejeté parce-que tout est en règle.

Euphémisme : Je suis robuste […] Cependant, j’ai maladie, une maladie mortelle, une maladie faite de la main des hommes. (La condamnation à mort)

Comparaison+hyperbole : Ces rues qui serpentent et s’entrecoupent comme les milles chemins d’une fourmilière.

Hyperbole : J’ai cru que les battements de mon cœur allaient s’arrêter aussi.

Périphrase : j’ai sauté à bas du cachot roulant. (La cariole) 

Hyperbole :la porte s’est ouverte avec la rapidité de l’éclair.

Comparaison : je frissonne comme d’une chose nouvelle.

Métaphore : Ma belle enfance ! Ma belle jeunesse ! Étoffe dorée.

Hyperbole : Il y a une rivière de sang.

Antithèse : Cette année exécrable qui s’ouvre par un crime et se clôt par un supplice.

Gradation : Je suis tombé sur ma chaise : sombre, désert, désespéré.

Hyperbole : la dernière fibre de mon cœur est brisée.

Anaphore : Je l’ai prise, je l’ai enlevée dans mes bras, je l’ai assise sur mes genoux, je l’ai basée sur ses cheveux.  

La visée de

 L’auteur

Démontrer l’absurdité de la peine de mort.

Dénoncer la peine de mort en révélant la torture morale du condamné.

Dénoncer la peine de mort en voulant toucher le lecteur à travers le repentir du condamné.

Dénoncer la peine de mort en voulant toucher les sentiments du lecteur à travers la petite fille du condamné.

Le registre

Littéraire où

La tonalité

Ø  Pathétique

Ø  Tragique

Ø  Ironique

Ø  Pathétique

Ø  Tragique

 

Ø  Pathétique

Ø  Tragique

 

Ø  Pathétique

Ø  Tragique

 

 

 

 

 

 

 

Synthèse :

Ces quatre textes appartiennent au même type à savoir

 le type argumentatif en développant le même thème

<< la peine de mort >> et en soutenant la même thèse :

 L’abolition de la peine de mort. Cependant, dans chaque

 extrait les arguments varient dans le but de persuader

tous les partisans de cette peine qu’il faut la supprimer

et aussi pour montrer que le condamné à mort souffre

 de plus en plus au fur et à mesure que s’approche le

temps de son exécution (le désespoir total dans l’extrait n°4).